Urząd Gminy Stare Miasto
Urząd Gminy Stare Miasto
- Dane adresowe
- Informacja dla osób niesłyszących
- Podstawy prawne działania
- Organizacja pracy Urzędu
- Prowadzone rejestry, ewidencje i archiwa
- Wzory wniosków
- Rozpatrywanie skarg, wniosków i petycji
- Informacje o stanie majątkowym
- Instytucje kultury, dla których organizatorem jest Gmina Stare Miasto
- Punkt nieodpłatnych porad prawnych
- Deklaracja dostępności
- Koordynator do spraw dostępności
- Regulamin korzystania z WIFI4EU Stare Miasto
- PTASIA GRYPA - KOMUNIKAT
Ogłoszenia
- Okresowa kontrola źródeł ogrzewania
- Informacja o zmianach w zakresie Urzędu Stanu Cywilnego, dowodów osobistych, ewidencji ludności
- Zgromadzenia publiczne
- Od marzenia do własnej firmy - informacja o rozpoczęciu realizacji projektu pn. „Zakładam firmę – wsparcie osób chcących rozpocząć działalność gospodarczą na terenie K OSI”
- Informacja o możliwości uzyskania dotacji celowej z budżetu gminy na realizacje zadań związanych z bieżącym utrzymaniem wód i urządzeń melioracji wodnych szczegółowych oraz inwentaryzacji i aktualizacji dokumentacji użytkowanych urządzeń technicznych
- ZAWIADOMIENIE DOTYCZĄCE ELEKTROWNI WIATROWYCH
- Kopalnia możliwości w Gminie Stare Miasto
- Zawiadomienie Starosty Konińskiego o rozpoczęciu prac geodezyjnych
- Ogłoszenie Zarządu Województwa Wielkopolskiego w sprawie Programu ochrony środowiska przed hałasem dla miasta Konina
- Ogłoszenie Zarządu Województwa Wielkopolskiego w sprawie Programu ochrony środowiska przed hałasem dla dróg krajowych i odcinka autostrady A2 (Konin - granica województwa)
- Ogłoszenie o zamiarze zawarcia umowy w trybie ustawy o transporcie zbiorowym
- Zawiadomienie ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych nr 28/4 i 263 obręb Żdżary
- Zawiadomienie ustalenia przebiegu granic działki ewidencyjnej nr 416 obręb Janowice
- Zawiadomienie ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych nr 28/4, 50, 495 obręb Żdżary
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 1 kwietnia 2022 roku o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wszczęciu postępowania o ustalenie lokalizacji inwestycji towarzyszącej inwestycjom w zakresie terminalu Nr IR-III.747.14.2022.2 z dnia 28 kwietnia 2022r.
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wydaniu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji towarzyszącej inwestycjom w zakresie terminalu Nr IR-III.747.14.2022.2 z dnia 26 maja 2022r.
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 30 maja 2022 roku o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Zawiadomienie o czynnościach ustalenia przebiegu granic działek ewidencyjnych nr 595 obręb Krągola
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wniesieniu odwołań od decyzji Wojewody Wielkopolskiego Nr IR-III.747.14.2022.2 z dnia 17 czerwca 2022r.
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 04 listopada 2022 roku o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Ogłoszenie o zamiarze zawarcia umowy w trybie ustawy o transporcie zbiorowym
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 21 grudnia 2022 roku o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii Nr DLI-I.7620.24.2022.KT.11 o wydaniu decyzji
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego Nr IR-V.7840.218.2022.10 z dnia 16 stycznia 2023r. o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o pozwoleniu na budowę inwestycji towarzyszącej inwestycjom w zakresie terminalu
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 02 lutego 2023 roku o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej Nr IR-III.7820.35.2022.2 z dnia 06 lutego 2023r.
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego Nr IR-V.7840.218.2022.10 z dnia 27 lutego 2023r. o wydaniu decyzji pozwolenia na budowę inwestycji towarzyszącej inwestycjom w zakresie terminalu
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego z dnia 31 marca 2023r. w sprawie przeprowadzenia kwalifikacji wojskowej w 2023r. na obszarze województwa wielkopolskiego
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 30 marca 2023 roku o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego zawiadamiające o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej Nr IR-III.7820.35.2022.2 z dnia 03 kwietnia 2023r.
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 23 maja 2023 roku o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Informacje o planowanych pomiarach pól elektromagnetycznych
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wszczęciu postępowania administracyjnego o ustalenie odszkodowania z tytułu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa własności nieruchomości na cel inwestycji drogowe realizowanej pn. Poprawa bezpieczeństwa ruchu dro
- Ogłoszenie o zamiarze zawarcia umowy w trybie ustawy o publicznym transporcie zbiorowym
- Ogłoszenie o naborze
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 21 lutego 2024 roku o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
- Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o wydaniu decyzji w sprawie o ustalenie odszkodowania z tytułu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa własności nieruchomości na cel inwestycji drogowe realizowanej pn. Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego na skrzy
- Ogłoszenie o dodatkowym naborze odbiorców końcowych w projekcie pn. Dostawa i montaż odnawialnych źródeł energii dla mieszkańców Gminy Stare Miasto
- ZAPYTANIE OFERTOWE - KONSERWACJA I RESTAURACJA POLICHROMII W KAPLICY ŚW. KAZIMIERZA W KOŚCIELE PW. ŚW. APOSTOŁÓW PIOTRA I PAWŁA W STARYM MIEŚCIE
- Ogłoszenie o otwartym naborze partnera w celu wspólnej realizacji projektu z zakresu usług społecznych i zdrowotnych
- Obwieszczenie Starosty Konińskiego z dnia 03 kwietnia 2024 roku o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej
Wójt
Rada Gminy
- Sesje 2018-2023
- Interpelacje i zapytania
- Sesje 2014-2018
- Uchwały Rady Gminy VII Kadencji (2014-2018)
- Uchwały Rady Gminy VI Kadencji (2010-2014)
- Uchwały Rady Gminy V Kadencji (2006-2010)
- Skład Rady Gminy
- Tryb działania
- Oświadczenia, Stanowiska i Opinie Rady Gminy
- Nazwa, dane adresowe
- Podstawy prawne działania Rady Gminy
- Informacje o stanie majątkowym radnych
Zbiór aktów prawa miejscowego
Rozwój Gminy
Oświata
- Szkoła Podstawowa w Barczygłowie
- Szkoła Podstawowa w Liścu Wielkim
- Szkoła Podstawowa w Modle Królewskiej
- Szkoła Podstawowa w Starym Mieście
- Szkoła Podstawowa w Żdżarach
- Szkoła Podstawowa w Żychlinie
- Przedszkole Samorządowe w Starym Mieście
- Rekrutacja - rok szkolny 2023/2024
- Rekrutacja - rok szkolny 2024/2025
Nowa sieć szkół
Budżet
- Budżet na 2024r.
- Budżet na 2023r.
- Budżet na 2022r.
- Budżet na 2021r.
- Budżet na 2020r.
- Budżet na 2019r.
- Budżet na 2018r.
- Budżet na 2017r.
- Budżet na 2016r.
- Budżet na 2015r.
- Budżet na 2014r.
- Budżet na 2013r.
- Budżet na 2012r.
- Budżet na 2011r.
- Budżet na 2010r
- Budżet na 2009r
- Sprawozdania z wykonania budżetu
- Majątek publiczny
- Sprawozdania finansowe
- Opinie Regionalnej Izby Obrachunkowej
Podatki
- Zwrot podatku akcyzowego dla rolników
- Wnioski o umorzenie podatku
- Pomoc de minimis
- Podatki 2024
- Podatki 2023
- Podatki 2022
- Podatki 2021
- Podatki 2020
- Podatki 2019
- Podatki 2018
- Podatki 2017
- Podatki 2016
- Podatki 2015
- Podatki 2014
- Podatki 2013
- Podatki 2012
- Indywidualna interpretacja podatkowa dot. eksploatacji elektrowni wiatrowej
Jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej »
Biblioteka Publiczna Gminy Stare Miasto
Nabór na wolne stanowiska pracy
Ogłoszenia o konkursach na stanowiska dyrektorów szkół i przedszkola
Kontrole
Przetargi
Zapytania ofertowe »
Ochrona Środowiska
- Wykaz informacji o środowisku i jego ochronie
- Informacja o wydanych decyzjach środowiskowych
- Program ochrony środowiska dla gminy Stare Miasto
- Plan Gospodarki Odpadami
- Ocena oddziaływania na środowisko
- Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko
- Pozwolenia wodno-prawne
- Analiza stanu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Gminy Stare Miasto
- Ocena jakości wody przeznaczonej do spożycia
- Terminarz polowań
- Projekt Programu Ochrony Środowiska dla gminy Stare Miasto na lata 2018-2022
- Kampania smogowa
- Książki polowań indywidualnych
Dostęp do innych informacji publicznych
Wybory »
Zlecanie zadań publicznych »
Wzory wniosków do pobrania
Współpraca z organizacjami pozarządowymi
- Program współpracy z organizacjami pozarządowymi
- Otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomocy społecznej
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomoc społecznej
- Otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomocy społecznej w roku 2019
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert na PROWADZENIE DWÓCH ŚWIETLIC SOCJOTERAPEUTYCZNYCH W LIŚCU WIELKIM I W ŻDŻARACH
- Otwarty konkurs ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2019 roku
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2019 roku
- Wzory ofert, umów i sprawozdań
- Otwarty konkurs ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2018r.
- Ogłoszenie konkursu na PROWADZENIE DWÓCH ŚWIETLIC SOCJOTERAPEUTYCZNYCH W LIŚCU WIELKIM I W ŻDŻARACH
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert na prowadzenie dwóch świetlic socjoterapeutycznych w roku 2018
- Otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomocy społecznej
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomoc społecznej
- Oferty składane w roku 2022 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2021 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2020 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2019 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2018 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2017 w trybie art. 19a ustawy
- Otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomocy społecznej w roku 2020
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert na realizację zadania publicznego z zakresu profilaktyki i pomocy społecznej w roku 2020
- Otwarty konkurs ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2020 roku
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2020 roku
- Otwarty konkurs ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2021 roku
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2021 roku
- Sprawozdanie z realizacji Programu współpracy gminy Stare Miasto z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2021 roku.
- Otwarty konkurs ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2022 roku
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2022 roku
- Otwarty konkurs ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2023 roku
- Rozstrzygnięcie otwartego konkursu ofert w zakresie wsparcia finansowego w formie dotacji celowych dla klubów sportowych w 2023 roku
- Oferty składane w roku 2023 w trybie art. 19a ustawy
- Oferty składane w roku 2024 w trybie art. 19a ustawy
- Zaproszenie do składania wniosków o przyznanie dotacji na wsparcie przedsięwzięcia z zakresu rozwoju sportu na terenie gminy Stare Miasto - 2024 rok
- Zarządzenie w sprawie przyznania dotacji na wsparcie przedsięwzięcia z zakresu rozwoju sportu na terenie gminy Stare Miasto
Nieruchomości
- Informacja o wynikach przetargu na dzierżawę gruntów rolnych
- Wynik drugiego przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości położonej w obrębie Krągola
- Wykaz nieruchomości przeznaczonej do zbycia
- I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego - Żdżary
- Informacja o wynikach I przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego - Żdżary
- Wykaz nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy na cele rolne
- Ogłoszenie o przetargu ustnym ograniczonym dla rolników z Gminy Stare Miasto na dzierżawę gruntów rolnych
- Informacja o wynikach przetargu ustnego ograniczonego dla rolników z Gminy Stare Miasto na dzierżawę gruntów rolnych
- Wykaz nieruchomości gruntowych przeznaczonych do dzierżawy w trybie przetargowym
- I przetarg ustny ograniczony na dzierżawę gruntów rolnych
- Informacja o wynikach I przetargu ustnego ograniczonego na dzierżawę gruntów rolnych
- Wykaz nieruchomości przeznaczonej do użyczenia
- Wykaz nieruchomości gruntowych przeznaczonych do sprzedaży w trybie przetargowym
- Pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego - Żdżary
- Wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w trybie bez przetargu
- Informacja o wyniku pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego
- Wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w trybie bez przetargu
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do dzierżawy
- Ogłoszenie o przetargu ustnym ograniczonym dla rolników z gminy Stare Miasto na dzierżawę gruntów rolnych stanowiących własność Gminy Stare Miasto
- Wynik przetargu na dzierżawę gruntów rolnych
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży
- Ogłoszenie o pierwszym przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto
- Informacja o wynikach pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do zbycia w drodze zamiany
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży
- Ogłoszenie o pierwszym przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Gminy Stare Miasto
- Wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Stare Miasto przeznaczonych do sprzedaży w przetargu ustnym ograniczonym
- Wykaz nieruchomości stanowiącej własność Gminy Stare Miasto przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym
- Informacja o wynikach przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości położonej w Krągoli, stanowiącej własność Gminy Stare Miasto
- Ogłoszenie o pierwszym przetargu ustnym ograniczonym dla właścicieli nieruchomości przyległych na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Gminy Stare Miasto
- Ogłoszenie o pierwszym przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Gminy Stare Miasto
- Lista uczestników zakwalifikowanych do pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Gminy Stare Miasto
Planowanie przestrzenne
- Obwieszczenia
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w Żychlinie
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla linii gazociągu wysokiego ciśnienia
- Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
- Zmiana Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego - Stare Miasto, ul. Ogrodowa
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru Krągola oraz Żdżary, gmina Stare Miasto
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów w m. Janowice
- Zmiana studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Stare Miasto dla wybranych terenów położonych w obrębach: Żdżary, Lisiec Mały, Krągola, Krągola Pierwsza i Janowice
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranego obszaru zlokalizowanego w obrębach Krągola, Krągola Pierwsza i Lisiec Mały, gmina Stare Miasto
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w miejscowości Stare Miasto, gm. Stare Miasto – os. Zachód
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów w miejscowości Janowice, gm. Stare Miasto
- Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranego obszaru zlokalizowanego w obrębie geodezyjnym 0001- Barczygłów, gmina Stare Miasto
- Zmiana studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Stare Miasto
Sport
Rejestr żłobków i klubów dziecięcych
Zabytki
Gospodarka odpadami komunalnymi
- Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
- Informacja w sprawie opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi
- Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych
- Harmonogram odbioru odpadów
- Informacje o miejscach zagospodarowania odpadów zmieszanych i odpadów zielonych
- Informacja o firmie odbierającej odpady
- Informacja o firmie odbierającej zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
- Informacja o punktach zbierania przeterminowanych leków
- Poziomy recyklingu osiągnięte przez Gminę Stare Miasto
- Regulamin utrzymania czystości i porządku
- Rejestr Działalności Regulowanej - odpady komunalne
- Analiza stanu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Gminy Stare Miasto
- Adresy punktów zbierania odpadów folii, sznurka oraz opon, powstających w gospodarstwach rolnych
Petycje
Konsultacje społeczne
Obwieszczenia »
Opieka nad dziećmi do lat 3
RODO
Raporty dostępności »
Gospodarka odpadami komunalnymi: Harmonogram odbioru odpadów
Harmonogram na rok 2024
 "Harmonogram odbioru odpadów 2024")
Harmonogram na rok 2023
 "Harmonogram odbioru odpadów 2023")
Harmonogram na rok 2022
 "harmonogram odpadow")
Harmonogram na rok 2021
 "harmonogram odpadow")
http://stare-miasto.pl/pl/aktualnosci/2290-swiat-czysty-jest-piekniejszy.html
Harmonogram na rok 2020
)
)
Harmonogram na styczeń 2020
)
Harmonogram na rok 2019
)
Harmonogram na rok 2018
)
Harmonogram na rok 2017
)
Harmonogram na rok 2016
)
| Dokumenty do pobrania: | |
 | Harmonogram do wydruku (wprowadzono: 2016-01-04 09:55:16) |
| Harmonogram odbioru odpadów 2019 (wprowadzono: 2018-12-18 14:11:50) |
 | Harmonogram odbioru odpadów w 2019 roku (wprowadzono: 2019-02-11 08:25:57) |
| Harmonogram odbioru odpadów w 2022r (wprowadzono: 2021-12-14 09:26:02) |
| wszystkie dokumenty | |
 | |
|
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
Zakład Gospodarki Komunalnej
Konsultacje statutów sołectw
Konsultacje - zniesienie nazw miejscowości
Raport o stanie gminy Stare Miasto »
Powszechny Spis Rolny 2020
Zakup węgla przez gminę
- Informacja o zamiarze zakupu preferencyjnego paliwa stałego dla gospodarstw domowych
- Informacja o zamiarze zakupu preferencyjnego paliwa stałego dla gospodarstw domowych - do 30 kwietnia 2023r.
- Wniosek na zakup węgla po preferencyjnej cenie przez gospodarstwa domowe 2023
- Informacja o końcowej sprzedaży węgla dla mieszkańców gminy Stare Miasto
- Wniosek na zakup węgla po preferencyjnej cenie przez gospodarstwa domowe 2023 - sprzedaż końcowa
Konsultacje – Strategia Rozwoju Gminy Stare Miasto na lata 2023-2033
Projekt Strategii Rozwoju Gminy Stare Miasto na lata 2023-2033 wraz z Prognozą oddziaływania na środowisko
Podział sołectw - konsultacje
Strategia Rozwoju Gminy Stare Miasto na lata 2023-2033 wraz z Prognozą oddziaływania na środowisko
- © 2014-2024 Bip - Urząd Gminy Stare Miasto
- odwiedzin: 105802
- Data udostępnienia: 2015-10-09 12:54:09
- Udostępnił: Karol Małolepszy
- Data wytworzenia: 9 Października 2019
- Wytworzył: Ilona Nowak
- Data modyfikacji: 2024-01-03 09:03:11 »
- Zmodyfikował: Łukasz Berliński
